<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>cenzura &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/cenzura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Jun 2026 14:44:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>Witold Gombrowicz poza cenzurą i w drugim obiegu. Muzeum we Wsoli otwiera nowe przestrzenie</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/witold-gombrowicz-poza-cenzura-i-w-drugim-obiegu-muzeum-we-wsoli-otwiera-nowe-przestrzenie/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/witold-gombrowicz-poza-cenzura-i-w-drugim-obiegu-muzeum-we-wsoli-otwiera-nowe-przestrzenie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 14:44:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[cenzura]]></category>
		<category><![CDATA[Gombrowicz]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Wsola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=228469</guid>

					<description><![CDATA[


Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli zaprasza na otwarcie nowych obiektów i prezentację drugoobiegowych wydań utworów pisarza. Będzie można obejrzeć unikatowe, niepokazywane wcześniej wydania książek i posłuchać rozmowy na temat funkcjonowania podziemnych, niezależnych wydawnictw. Wydarzenie odbędzie się w piątek, 12 czerwca, o godz. 18.30. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_228478" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/06/Nowe-budynki-MWG-foto-R.-Utkowski-1.jpeg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-228478" class="size-full wp-image-228478" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/06/Nowe-budynki-MWG-foto-R.-Utkowski-1.jpeg" alt="" width="1200" height="900" /></a><p id="caption-attachment-228478" class="wp-caption-text">We Wsoli zostaną oficjalnie otwarte nowe budynki Muzeum Witolda Gombrowicza (fot. MWG Wsola)</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>W Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej książki Gombrowicza i samo jego nazwisko były objęte zapisem cenzorskim. Jego utwory nie mogły być oficjalnie drukowane i dystrybuowane. Autor "Ferdydurke", jako pisarz o wyraźnie antyreżimowych poglądach, od lat przebywający na emigracji, był w komunistycznej narracji wrogiem ludu.</p>
<p><strong>Dostęp do Gombrowicza ograniczony</strong></p>
<p>"Dostęp do jego twórczości był możliwy dzięki szmuglowanym z Zachodu numerom paryskiego pisma „Kultura” oraz książkom Instytutu Literackiego, ale za ich przemycanie i kolportowanie w Polsce groziły poważne represje. Państwowy monopol w dziedzinie publikacji przełamał dopiero pod koniec lat 70. XX wieku niezależny ruch wydawniczy; rozproszony i zakonspirowany, opierający się na setkach drobnych oficyn. Słaba jakość książek bezdebitowych była kwestią drugorzędną wobec popytu na wolne słowo. Ponad 30 proc. społeczeństwa miało kontakt z tzw. bibułą. Z opublikowanych poza cenzurą prawie siedmiu tysięcy tytułów dzieła literackie zajmowały trzecie miejsce co do liczebności (po historycznych i politycznych). Utwory Gombrowicza należały nieprzerwanie do podziemnego kanonu wydawniczego, a "Dziennik" (z 25 wydaniami tylko w latach 1978-1984) był absolutnym bestsellerem – pisze prof. Anna Spólna, autorka prezentacji.</p>
<p>Muzeum Literatury, którego oddziałem jest Muzeum Witolda Gombrowicza posiada w swoich zbiorach kilkadziesiąt tego typu wydawnictw. To różne tytuły, różne formaty, różna, choć najczęściej (ze względów na nielegalny, podziemny sposób druku i dystrybucji) niezbyt dobra jakość. Różny jest też stan zachowania tych książek. Na prezentacji przygotowanej z okazji otwarcia nowych obiektów muzeum pokaże kilkanaście takich wydawnictw. Dziś są to już druki unikatowe, o dużej wartości historycznej.</p>
<p><strong>Rozmowa o drugim obiegu</strong></p>
<p>Na godz. 19 muzeum zaplanowało rozmowę o literaturze w drugim obiegu. W dyskusji wezmą udział prof. UAM, dr hab. Dobrochna Dabert, kierowniczka Pracowni Badań Literatury i Kultury Niezależnej (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) i prof. dr hab. Piotr Mitzner, teatrolog, poeta, eseista i pisarz (Wydz. Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Kard. Stefana Wyszyńskiego w Warszawie). Moderatorką dyskusji będzie prof. Uniwersytetu Radomskiego, dr hab. Anna Spólna.</p>
<p>Wstęp wolny.</p>
<p>Bezpłatny autobus z Radomia do Wsoli będzie jechał trasą linii A, pierwszy przystanek dworzec PKP/Traugutta 02. Odjazd z tego przystanku o godz. 18. Powrót po wydarzeniu tym samym autobusem.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
