<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>epoka &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/epoka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Sep 2025 13:14:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>Tegoroczna Uliczka Tradycji będzie na Rynku. Festyn historyczny nosi tytuł „Niecodzienna VISyta”</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/tegoroczna-uliczka-tradycji-bedzie-na-rynku-festyn-historyczny-nosi-tytul-niecodzienna-visyta/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/tegoroczna-uliczka-tradycji-bedzie-na-rynku-festyn-historyczny-nosi-tytul-niecodzienna-visyta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 09:38:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[epoka]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Resursa]]></category>
		<category><![CDATA[Rynek]]></category>
		<category><![CDATA[uliczka tradycjiu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=224469</guid>

					<description><![CDATA[

Gwar miejskiego targowiska, specjały międzywojennej kuchni i zapach prochu. Doroczny festyn historyczny Uliczka Tradycji powróci w niedzielę, 14 września. Wydarzenie pn. „Niecodzienna VISyta” po raz pierwszy odbędzie się w nowej lokalizacji, czyli na Rynku. Organizatorzy zaproszą na cały dzień atrakcji nawiązujących do międzywojennego Radomia. Wśród gwiazd m.in. Warszawskie Combo Taneczne.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_224478" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/163.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-224478" class="size-full wp-image-224478" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/163.jpg" alt="" width="1200" height="800" /></a><p id="caption-attachment-224478" class="wp-caption-text">fot. Resursa Obywatelska Radom</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Tym razem w ramach największego dorocznego festynu historycznego Resursa przeniesie uczestników do międzywojennego Radomia. Będzie to wizyta po wielokroć wyjątkowa. Po pierwsze z powodu miejsca, w którym się odbędzie. Resursa, zmuszona okolicznościami, „porzuca” Rajszulę i prowadzącą do niej ulicę Struga i przenosi się na Rynek. Główny plac starego Radomia w okresie międzywojennym przeżywał bowiem jedne z ostatnich chwil swego rozkwitu. Takie właśnie bujne życie – jak z lat 20. i 30. – zastaną tam w dniu festynu jego uczestnicy.</p>
<p><strong>Wehikuł czasu</strong></p>
<p>Resursa, jak za sprawą wehikułu czasu, pozwoli radomianom znaleźć się na międzywojennej ulicy, po której spacerują panie w pięknych kreacjach i eleganccy panowie, maszerują żołnierze stacjonującego tu 72. Pułku Piechoty oraz strzegący prawa i porządku policjanci. Będzie można usłyszeć gwar miejskiego targowiska i skosztować specjałów międzywojennej kuchni, a także poczuć zapach prochu – nieodłącznego elementu broni palnej oraz smaru, dzięki któremu słynne rowery z logo łucznika na ramie gładko mknęły po miejskich trotuarach. I tu właśnie pojawia się drugi powód niecodziennej VISyty – 100-lecie radomskiej Fabryki Broni, której słynne pistolety VIS oraz jednoślady stały się swoistymi ambasadorami miasta w Polsce i na świecie. Przeróżnych odniesień do stuletnich dziejów Fabryki nie zabraknie w przestrzeni festynu. Jednym z nich będzie przypomnienie niezwykłych – i nader częstych – wizyt wielu znamienitych gości w naszym mieście.</p>
<p><strong>Spotkanie z marszałkiem Piłsudskim</strong></p>
<p>Do gwarnego, wielokulturowego Radomia lat 20. i 30., także w związku z rozwojem fabryki, przybywali wojskowi i polityczni dostojnicy. Bywali tu hierarchowie kościelni i późniejsi święci oraz znamienici artyści i gwiazdy estrady. Spacerując po radomskim Rynku w dniu imprezy, będzie można spotkać m.in.: marszałka Józefa Piłsudskiego i gen. Józefa Hallera, króla Rumunii Karola II i Charlesa de Gaulle’a, Jacka Malczewskiego i Wojciecha Kossaka, Wandę Maślińską i Stanisława Kłosowicza, Lodę Halamę i Irenę Tuwim, Marię Kelles-Krauz i Józefa Grzecznarowskiego, Ignacego Mościckiego i Urszulę Ledóchowską.</p>
<p><strong>Kasyno na patio</strong></p>
<p>Podczas tegorocznej Uliczki Tradycji nie zabraknie pokazów mody czy tańca z epoki. Przepiękne stylizacje kobiece zaprezentują członkinie Grupy Rekonstrukcji Historycznej Bluszcz, z kolei stroje wojskowe założą członkowie Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej 51. Pułku Piechoty Strzelców Kresowych z Iłży. Klasyczne tańce z okresu międzywojnia wykona Studio Tańca Rejdance, którego przedstawiciele poprowadzą również warsztaty.</p>
<p>Na wielbicieli analogowego grania czekać będzie kasyno zorganizowane na patio. Będzie można spróbować swoich sił w grze w pokera, ruletkę czy bilard, a wszystko to w rytm muzyki płynącej z klasycznej szafy grającej. W patio czekać będzie także strefa gier planszowych z olbrzymią biblioteką tytułów do wyboru. Odwiedzający Kamienicę Deskurów zobaczą także pokaz „The Rubber Duck Show” w wykonaniu Heweliuszy Nauki (o godz. 15.45) oraz sceniczne wersje wierszy Jana Brzechwy przygotowane przez aktorów Teatru Resursa (o godz. 16.30).</p>
<p><strong>W epokę z Młynarskim</strong> </p>
<p>Tradycyjnie już festyn uświetnią koncerty muzycznie nawiązujące do epoki. W tym roku na scenie pojawi się m.in. zespół Nicponie, tworzony przez artystów związanych z takimi formacjami, jak Warszawska Orkiestra Sentymentalna, Strug Kompania i Grupa Teatralna Warszawiaki. Popularne szlagiery w ich wykonaniu będzie można usłyszeć około godz. 17. Z kolei na godz. 19 zaplanowano koncert formacji Warszawskie Combo Taneczne. Grupa założona przez Jana Młynarskiego odwołuje się do chlubnej i długiej tradycji miejskich orkiestr ulicznych, które przed II wojną światową były nieodłącznym elementem kolorytu miasta, za okupacji dodawały otuchy, a po wojnie zaczęły być nośnikiem pamięci, tożsamości i emocji. W repertuarze zespołu znalazły się m.in. przedwojenne warszawskie melodie – także te opracowane w wydanej niedawno książce „Piosenki warszawskie. Antologia tekstów”, miłosne i frywolne tanga, walce, piosenki okupacyjne i powstańcze, melodie żydowskiej Warszawy oraz utwory patriotyczne.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>PROGRAM ULICZKI TRADYCJI:</p>
<p>SCENA GŁÓWNA:</p>
<p>14.00 – rozpoczęcie wydarzenia<br />
14.15 – „Noc poślubna” – scenka teatralna w wykonaniu Teatru Poszukiwań;<br />
14.25 – blok konkursów tematycznych;<br />
14.35 – pokaz interaktywny „Historia umundurowania Policji Państwowej w latach 1920-1936” (Grupa Rekonstrukcji Historycznej Policji Państwowej w Radomiu);<br />
14.55 – „Ucz się, Jasiu” – scenka teatralna w wykonaniu Teatru Poszukiwań;<br />
15.05 – blok konkursów tematycznych;<br />
15.15 – pokaz mody z epoki (Grupa Rekonstrukcji Historycznej Bluszcz);<br />
15.30 – „Usługi” – scenka teatralna w wykonaniu Teatru Poszukiwań;<br />
16.30 – oficjalne otwarcie wydarzenia, przemówienia zaproszonych gości;<br />
17.00 – koncert zespołu Nicponie;<br />
18.00 – pokaz mody z epoki (Grupa Rekonstrukcji Historycznej Bluszcz);<br />
18.15 – blok konkursów tematycznych;<br />
18.25 – pokaz tańca z epoki oraz warsztaty taneczne (Studio Tańca Rejdance);<br />
19.00 – koncert zespołu Warszawskie Combo Taneczne.</p>
<p>Prowadzenie: Mateusz Michnikowski</p>
<p>PONADTO WOKÓŁ RYNKU (od godz. 14):</p>
<p>- atelier fotograficzne w stylu retro nawiązujące do pracowni Józefa Grodzickiego (Szymon Fotak Wykrota);<br />
- dioramy i stoiska historyczne przygotowane przez: Grupę Rekonstrukcji Historycznej Policji Państwowej w Radomiu (z warsztatami kryminalistycznymi), Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej 51 Pułku Piechoty Strzelców Kresowych, Stowarzyszenie Rodzin i Sympatyków Żołnierzy 72 Pułku Piechoty w Radomiu, Polskie Towarzystwo Numizmatyczne oddział w Radomiu;<br />
- stoiska tematyczne przygotowane przez: Fabrykę Broni Łucznik w Radomiu, Ośrodek Reprezentacyjny Wojsk Obrony Terytorialnej w Radomiu;<br />
- animacje w wykonaniu Grupy Rekonstrukcji Historycznej Bluszcz oraz Szczudlarzy.pl;<br />
- strefa rodzinnych gier i zabaw sportowych animowana przez KS Broń Radom i Radomskie Centrum Szkolenia Zapaśniczego „Olimpijczyk”;<br />
- stylizowany kiermasz rozmaitości;<br />
- strefa gastronomiczna.</p>
<p>PATIO KAMIENICY DESKURÓW:</p>
<p>Od godz. 14:00 – kasyno z bilardem, ruletką, grami karcianymi i muzyką oraz rodzinna strefa gier planszowych<br />
15.45 – pokaz „The Rubber Duck Show” w wykonaniu Heweliuszy Nauki.<br />
16.30 – „Pchła Szachrajka”, „Grzyby” i „Chrząszcz”: sceniczne wersje wierszy Jana Brzechwy w wykonaniu Teatru Resursa.<br />
Prowadzenie: Patryk Rejmer.</p>
<p>Wstęp na wszystkie wydarzenia wolny.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych.jpeg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="801" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych.jpeg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych.jpeg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych-300x200.jpeg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych-1024x684.jpeg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Warszawskie-Combo-Taneczne-fot.-Leszek-Zych-768x513.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="801" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej-1024x684.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/GRH-Bluszcz-fot.-materialy-grupy-rekonstrukcyjnej-768x513.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow.jpeg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="796" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow.jpeg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow.jpeg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow-300x199.jpeg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow-1024x679.jpeg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/09/Zespol-Nicponie-fot.-materialy-artystow-768x509.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
