https://www.mojradom.pl Miejska Gazeta Internetowa Thu, 31 Aug 2017 12:40:21 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.5 https://www.mojradom.pl/niezwykly-koncert-w-ilzy-poezja-lesmiana-w-jezykach-marathi-i-hindi/ https://www.mojradom.pl/niezwykly-koncert-w-ilzy-poezja-lesmiana-w-jezykach-marathi-i-hindi/#respond Fri, 01 Sep 2017 08:00:11 +0000 http://www.mojradom.pl/?p=168851   Przystanek "Poezja..."  to projekt muzyczno- poetycki powołany przez Waldemara Rychłego, Mandara Purandare i Elżbietę Rojek. To godzinne wydarzenie w postaci koncertu śpiewano-mówionego, w którym klasyczna muzyka indyjska przeplata się z poezją Bolesława Leśmiana i indyjskich poetów, m.in. Balkrishna Bhagvanta Borkara (język marathi), Chintamani a Khanolkara aka Aarti Prabhu (marathi), Dushyanta Kumara (hindi). Słowu śpiewano mówionemu towarzyszą instrumenty:  harmonium indyjskie, gitara, dar buka, tabla i tank-drum, goongroos. Skład zespołu: Waldemar Rychły - gitara, ghungharu, Elżbieta Rojek - głos, harmonium, Mandar Purandare - głos, harmonium, darbuka, tankdrum, tabla. Wizualizacje do spektaklu stworzyła Maria Porzyc. Jak brzmi Leśmian w spotkaniu z poezją w językach marathi i hindi? Wybierzcie się w poetycko-muzyczną podróż między dwoma światami. kat]]> 0