<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>owocogranie &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/owocogranie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Sep 2026 10:05:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>OwocoGranie w Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie. Zagra Wernyhora, zespół folkowy z Sanoka</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/owocogranie-w-muzeum-jana-kochanowskiego-w-czarnolesie-zagra-wernyhora-zespol-folkowy-z-sanoka/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/owocogranie-w-muzeum-jana-kochanowskiego-w-czarnolesie-zagra-wernyhora-zespol-folkowy-z-sanoka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 10:05:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[czarnolas]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum jana kochanowskiego]]></category>
		<category><![CDATA[owocogranie]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[wernyhora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=230045</guid>

					<description><![CDATA[Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie zaprasza w niedzielę, 13 września od godz. 13 na kolejną edycję OwocoGrania. To piknik dla całych rodzin - nie tylko kulinarny. Na finał zagra Wernyhora, folkowe trio z Sanoka.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_230046" style="width: 763px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/09/Screenshot-2026-09-11-at-11-57-10-1-Facebook.png" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-230046" class="size-full wp-image-230046" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/09/Screenshot-2026-09-11-at-11-57-10-1-Facebook.png" alt="" width="753" height="474" /></a><p id="caption-attachment-230046" class="wp-caption-text">fot. Muzeum Jana Kochanowskiego Czarnolas</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>W programie: potańcówka na dechach z Kapellą Niwińskich, kiermasz rzemiosła artystycznego, użytkowego i produktów tradycyjnych, kulinarne przywitanie (placki z jabłkami), smakołyki i lokalne dania przy stoisku KGW, strefa sztuki i plener malarski dla najmłodszych w sadzie.<br />
 <br />
O godz. 17 rozpocznie się koncert Wernyhory, polskiego folkowego trio z Sanoka.</p>
<p>Artyści z Wernyhory tak mówią o sobie: "Jako zespół wybraliśmy nazwę “Wernyhora” ponieważ w naszych poszukiwaniach mocno inspirujemy się tradycyjną muzyką polsko-ukraińskiego pogranicza. Aranżacje muzyczne zespołu charakteryzują się artystycznym wykorzystaniem muzyki źródeł pozwalającym na zachowanie brzmień nieodległych od tradycji przy jednoczesnym twórczym podejściu do ludowych nut. Początek naszego projektu muzycznego związany był z realizacją przez naszą wokalistkę Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego “Kultura w sieci”. Jak się szybko okazało, ów niewielki projekt muzyczny zdobył uznanie nie tylko pasjonatów muzyki folkowej i world music, ale także podbił sceny muzyczne w Polsce i za granicą.</p>
<p>Wernyhora w ramach autorskich koncertów proponuje słuchaczom zanurzenie w muzyce Bojków i Łemków. Pieśni prezentowane przez zespół opowiadają najczęściej o uczuciach i namiętnościach, wśród których dominują emocje związane z nieszczęśliwą, zdradzoną i niespełnioną miłością".</p>
<p>Wstęp do parku od godz. 12 tylko po zakupie biletu. Bilet uprawnia zarówno do uczestnictwa w wydarzeniu, jak i do zwiedzania muzeum.</p>
<p>Bilety: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy do nabycia w kasie muzealnej i online na www.kupbilecik.pl</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8222;Owocogranie&#8221; z wieloma atrakcjami w Czarnolesie. Zaprasza Muzeum Jana Kochanowskiego</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/owocogranie-z-wieloma-atrakcjami-w-czarnolesie-zaprasza-muzeum-jana-kochanowskiego/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/owocogranie-z-wieloma-atrakcjami-w-czarnolesie-zaprasza-muzeum-jana-kochanowskiego/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 15:27:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[czarnolas]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum jana kochanowskiego]]></category>
		<category><![CDATA[owocogranie]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[tołhaje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=224467</guid>

					<description><![CDATA[Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie zaprasza w niedzielę, 14 września na wydarzenie pn. Owocogranie. W programie: strefa sztuki dla dzieci i plener malarski w sadzie, kiermasz rzemiosła artystycznego, użytkowego i produktów tradycyjnych.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_220699" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2024/12/1712czarnolas.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-220699" class="size-full wp-image-220699" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2024/12/1712czarnolas.jpg" alt="" width="1200" height="800" /></a><p id="caption-attachment-220699" class="wp-caption-text">Zaprasza Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Organizatorzy przywitają gości kulinarnie: plackami z jabłkami, będą też smakołyki i lokalne dania dostępne przy stoiskach Kół Gospodyń Wiejskich oraz ognisko, a także potańcówka na dechach z kapelą ludową.</p>
<p>O godz. 17 wystąpi zespół Tołhaje, który z pasją przenosi tradycję w XXI wiek. Ich twórczość wyrasta z bogatego dziedzictwa muzycznego polsko-ukraińskiego pogranicza, a szczególnie z muzyki Bojków i Łemków — dawnych mieszkańców Bieszczadów. W ich utworach pulsuje duch Karpat, ale ubrany w nowoczesne, często zaskakujące brzmienia – od elektroniki, przez jazz, aż po alternatywny rock. Tołhaje tworzą unikatową przestrzeń, w której spotykają się archaiczne pieśni i współczesna produkcja muzyczna.<br />
<br />
</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Owocogranie w Czarnolesie. Muzeum Jana Kochanowskiego zaprasza na piknik rodzinny z muzyką i&#8230; szarlotką</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/owocogranie-w-czarnolesie-muzeum-jana-kochanowskiego-zaprasza-na-piknik-rodzinny-z-muzyka-i-szarlotka/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/owocogranie-w-czarnolesie-muzeum-jana-kochanowskiego-zaprasza-na-piknik-rodzinny-z-muzyka-i-szarlotka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Sep 2023 08:17:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[czarnolas]]></category>
		<category><![CDATA[jan kochanowski]]></category>
		<category><![CDATA[owocogranie]]></category>
		<category><![CDATA[piknik]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=213813</guid>

					<description><![CDATA[Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie zaprasza w  niedzielę, 17 września w godz. 13 - 18 na Owocogranie, piknik rodzinny połączony z muzyką ludową, potańcówką „na dechach” oraz degustacją potraw regionalnych. Nie zabraknie oczywiście szarlotki.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_200493" style="width: 930px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2021/09/czarnolas01.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-200493" class="size-full wp-image-200493" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2021/09/czarnolas01.jpg" alt="" width="920" height="518" /></a><p id="caption-attachment-200493" class="wp-caption-text">fot. Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie/Facebook</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>O godz. 14 na scenie wystąpi Zuzanna, niezwykle utalentowana młoda wokalistka, multiinstrumentalistka i tekściarka. Jej autorska twórczość to piosenka literacka najwyższej próby, doprawiona odrobiną folkowych brzmień. Śpiewa ciekawe, poetyckie teksty, akompaniując sobie na pianinie, gitarze i akordeonie - czasem lirycznie, czasem z przytupem, ale zawsze prosto z serca. Podczas koncertu Zuzannie będzie towarzyszyła doskonała skrzypaczka, Anna Stankiewicz, barokowa skrzypaczka i altowiolistka.</p>
<p>Tradycyjnej potańcówce ludowej „na dechach” przygrywał  będzie Zespół Folklorystyczny Sobótka z Czarnolasu, który zagra m.in. oberka, mazura czy kujawiaka. Piknik będzie też niepowtarzalną okazją, aby posmakować regionalnych, tradycyjnych potraw i przypomnieć sobie smak czarnoleskich placków z jabłkami.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
