<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>polsko-ukraińskie &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/polsko-ukrainskie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Jun 2022 18:35:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>„W parku i w pałacu / У парку і y палаці”. Muzeum we Wsoli organizuje warsztaty integracyjne</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/w-parku-i-w-palacu-%d1%83-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%ba%d1%83-%d1%96-y-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%86%d1%96-muzeum-we-wsoli-organizuje-warsztaty-integracyjne/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/w-parku-i-w-palacu-%d1%83-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%ba%d1%83-%d1%96-y-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%86%d1%96-muzeum-we-wsoli-organizuje-warsztaty-integracyjne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Jun 2022 18:14:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum Gombrowicza]]></category>
		<category><![CDATA[polsko-ukraińskie]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[Wsola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=204825</guid>

					<description><![CDATA[Wciąż można się zgłaszać do udziału w polsko-ukraińskich warsztatach organizowanych w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli. Od początku maja uczestniczyło w nich ponad 250 dzieci. To grupy z Radomia, Pionek, Bierwiec, Jedlińska i Jedlni Letnisko. Zajęcia plastyczne, literackie i plenerowe są  bezpłatne.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_204829" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Eliza-Szwede.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-204829" class="size-full wp-image-204829" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Eliza-Szwede.jpg" alt="" width="1200" height="840" /></a><p id="caption-attachment-204829" class="wp-caption-text">fot. Materiały prasowe/MWG Wsola</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Warsztaty we Wsoli organizowane są w cyklu „W parku i w pałacu / У парку і y палаці” i prowadzone są w języku polskim oraz ukraińskim. We wnętrzach muzeum odbywają się zajęcia plastyczne i literackie, w plenerze realizowane są zabawy rekreacyjne oraz gra terenowa związana z Witoldem Gombrowiczem. Dzieci mają zapewniony także posiłek. Jeśli pozwala pogoda, muzeum przygotowuje dla maluchów ognisko. </p>
<p><strong>Czy forma się sprawdzi?</strong></p>
<p>- Pierwsze warsztaty zorganizowaliśmy jeszcze 4 kwietnia. Wtedy chcieliśmy się zorientować, czy ta forma się sprawdzi, czy dzieci będą zadowolone, ale przede wszystkim, czy będzie zainteresowanie. Okazało się, że na wszystkie trzy pytania odpowiedź brzmiała „tak” - zapewnia Eliza Szwede, pomysłodawczyni i koordynatorka zajęć.</p>
<p>Od maja zatem muzeum organizuje warsztaty cyklicznie. W pracy z dziećmi wspierają placówkę animatorki, Ukrainki, które częściowo prowadzą zajęcia, ale także tłumaczą z języka polskiego na ukraiński lub odwrotnie. Zajęcia realizowane są w oparciu o autorski scenariusz, opracowany przez Elizę Szwede. Zawsze punktem wyjścia jest książka. Czasem staje się ona inspiracją do działań plastycznych, czasem literackich, zależnie od składu grupy i wieku dzieci.</p>
<p>Muzeum oferuje dzieciom z Polski i z Ukrainy różnorodne formy zajęć, wykorzystując nie tylko sale w pałacu, ale także zabytkowy park.</p>
<p><strong>Wszyscy zadowoleni</strong></p>
<p>- Dzieci są zachwycone – opowiada Emilia Wolak, opiekunka jednej z grup. - To dla nich urozmaicenie, coś innego, ciekawego. Są tu po prostu rozanielone – śmieje się opiekunka. - Mogą się wybiegać, wybawić. A jednocześnie realizujemy też lekcję muzealną. Jesteśmy bardzo zadowoleni – podkreśla Emilia Wolak.</p>
<p>Średnio w każdym spotkaniu bierze udział około dwadzieściorga dzieci. Do tej pory odbyło się kilkanaście spotkań. Łącznie Muzeum W. Gombrowicza odwiedziło w maju ponad dwieście pięćdziesiąt dzieci.</p>
<p>- Najczęściej są to grupy mieszane, polsko-ukraińskie, a w soboty są to ostatnio grupy złożone wyłącznie z dzieci ukraińskich. Po prostu staramy się reagować na oczekiwania zgłaszających - wyjaśnia Eliza Szwede.</p>
<p>Na razie Muzeum Witolda Gombrowicza planuje organizować warsztaty do końca czerwca, ale nie wyklucza, że zajęcia będą kontynuowane także w lipcu. Chętne grupy wciąż mogą się zgłaszać. <br />
Zapisy przyjmowane są pod nr telefonu 691 080 008, lub drogą elektroniczną, adres e-mail: &#x77;a&#x72;&#x73;z&#x74;&#97;t&#x79;&#64;m&#x75;&#122;e&#x75;&#109;g&#x6f;m&#x62;&#x72;o&#x77;&#x69;c&#x7a;&#97;.&#x70;&#108;.</p>
<p><strong>kat, bdb</strong></p>
<p>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="798" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3-1024x681.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-3-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="798" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6-1024x681.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-6-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="810" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21-300x203.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21-1024x691.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-21-768x518.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="792" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31-300x198.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31-1024x676.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-31-768x507.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="798" height="1200" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1.jpg 798w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1-200x300.jpg 200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1-681x1024.jpg 681w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/06/foto-Robert-Utkowski-1-1-768x1155.jpg 768w" sizes="(max-width: 798px) 100vw, 798px" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
