<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>prace &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/prace/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 07:23:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>Prace młodych artystów z radomskiego Zespołu Szkół Plastycznych w MUP. Pomogą w znalezieniu  pracy?</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/prace-mlodych-artystow-z-radomskiego-zespolu-szkol-plastycznych-w-mup-pomoga-w-znalezieniu-pracy/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/prace-mlodych-artystow-z-radomskiego-zespolu-szkol-plastycznych-w-mup-pomoga-w-znalezieniu-pracy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 May 2026 07:23:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA["plastyk"]]></category>
		<category><![CDATA[mup. miejski urząd pracy]]></category>
		<category><![CDATA[porozumienie]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[uczniowie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=227694</guid>

					<description><![CDATA[

Odwiedziny w miejskim pośredniaku, nawet w tak trudnych sprawach jak poszukiwanie pracy mogą stać się bardziej przyjemne. Ma to sprawić kilkadziesiąt prac m.in. malarskich i rzeźbiarskich uczniów i absolwentów radomskiego Zespołu Szkół Plastycznych, które pojawiły się w MUP. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_227702" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-5.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-227702" class="size-full wp-image-227702" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-5.jpg" alt="" width="1200" height="900" /></a><p id="caption-attachment-227702" class="wp-caption-text">fot. MUP Radom</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Galeria w Miejskim Urzędzie Pracy przy ul. Żeromskiego 65 składająca się z 48 dzieł młodych artystów to efekt porozumienia, jakie podpisano z radomskim Plastykiem. Będą one prezentowane w przestrzeni dla klientów.</p>
<p><strong>Sztuka bliżej mieszkańców</strong></p>
<p>Ekspozycja obejmuje różne dziedziny artystyczne, m.in. malarstwo, rzeźbę, tkaninę oraz projektowanie graficzne. Inicjatywa ma na celu nie tylko poprawę estetyki przestrzeni urzędu, ale również promocję młodych twórców oraz zwiększenie obecności sztuki w przestrzeni publicznej miasta.</p>
<p>– Od dawna wiadomo, że otoczenie, w którym przebywamy, ma wpływ na nas i nas kształtuje. Dlatego tak ważne jest, aby wokół nas było coraz więcej piękna i sztuki. W związku z tym podpisaliśmy porozumienie z Zespołem Szkół Plastycznych w Radomiu, na mocy którego szkoła użyczyła nam prace swoich uczniów i absolwentów. Będą one cieszyć oko klientów Miejskiego Urzędu Pracy w Radomiu – wyjaśnia Łukasz Molenda, p.o. dyrektora Miejskiego Urzędu Pracy w Radomiu.</p>
<p><strong>Edukacja i kultura w przestrzeni publicznej</strong></p>
<p>Jak podkreśla dyrektor Zespołu Szkół Plastycznych, współpraca wpisuje się w działania szkoły związane z obecnością sztuki w przestrzeni publicznej. - Bardzo się cieszę, że prace trafiły do Miejskiego Urzędu Pracy i będą zdobić tutejsze korytarze. Kontynuujemy działalność szkoły jako placówki nie tylko edukacyjnej, ale przede wszystkim kulturalnej. Prezentowane prace trafiają do przestrzeni publicznej Radomia, pełniąc funkcję dydaktyczną, estetyczną oraz promując kulturę w naszym mieście. To również forma promocji uczniów i absolwentów naszej szkoły – zaznacza Tomasz Kiliański, dyrektor Zespołu Szkół Plastycznych w Radomiu.</p>
<p><strong>kat, bdb</strong></p>
<p>Zdjęcia: MUP Radom</p>
<p>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-3-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-4-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-6-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-7-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-8-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-9-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-10-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-11-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2026/05/MUP-Radom-12-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rondo turbinowe na skrzyżowaniu ulic Żeromskiego i Zbrowskiego gotowe. Wrócił tu ruch</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/rondo-turbinowe-na-skrzyzowaniu-ulic-zeromskiego-i-zbrowskiego-gotowe-wrocil-tu-ruch/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/rondo-turbinowe-na-skrzyzowaniu-ulic-zeromskiego-i-zbrowskiego-gotowe-wrocil-tu-ruch/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 14:13:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA[MZDiK]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[rondo turbinowe]]></category>
		<category><![CDATA[ruch]]></category>
		<category><![CDATA[Zbrowskiego]]></category>
		<category><![CDATA[Żeromskiego]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=226042</guid>

					<description><![CDATA[Prace związane z budową ronda na skrzyżowaniu ulic Żeromskiego i Zbrowskiego definitywnie zakończone. Dzisiaj, 19 grudnia zostało ono dopuszczone do ruchu zarówno dla autobusów komunikacji miejskiej, jak i dla innych pojazdów.  ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_226043" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-01.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-226043" class="size-full wp-image-226043" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-01.jpg" alt="" width="1200" height="900" /></a><p id="caption-attachment-226043" class="wp-caption-text">fot. MZDiK Radom</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Przypomnijmy: powstało rondo turbinowe, które zastąpiło dotychczasowe skrzyżowanie z sygnalizacją świetlną. - Na każdym wlocie wyznaczone są po dwa pasy ruchu. Dodatkowo wybudowane zostały chodniki, ciągi pieszo-rowerowe oraz ścieżka rowerowa. Pojawiło się nowe oświetlenie. Powstały także nowe odcinki kanalizacji deszczowej, wodociągu, gazociągu oraz instalacji teletechnicznych - wymienia rzecznik MZDiK Łukasz Kościeniak. Podkreśla, że przebudowa skrzyżowania była konieczna ze względu m.in. na wybudowany wiadukt w ciągu ul. Żeromskiego. - Ciągi dla pieszych i rowerzystów wzdłuż ulicy Żeromskiego musiały być dostosowane do planów innych inwestycji w tym rejonie. Dodatkowo potrzebne były zmiany ze względu na wcześniejsze modyfikacje geometrii jezdni. Nowe rondo usprawni ruch w tym rejonie, zwłaszcza dla osób, które będą chciały wjechać z trasy N-S na nowy wiadukt - tłumaczy rzecznik. </p>
<p>Wykonawcą prac była firma Strabag z Pruszkowa. Koszt to blisko 5 mln zł.</p>
<p><strong>Tak pojadą autobusy</strong></p>
<p>W związku z dopuszczeniem ronda na skrzyżowaniu ulic Żeromskiego i Zbrowskiego do ruchu, autobusy linii 1 i N2 będą jeździć docelowymi stałymi trasami przez ulicę Szklaną. Dodatkowo uruchomiony został nowy przystanek Zbrowskiego/Kolberga, który w znacznym stopniu poprawi dostępność komunikacji miejskiej mieszkańcom wschodniej części Śródmieścia, szczególnie z początkowego odcinka ul. Zbrowskiego, środkowego odcinka ulicy Kolberga oraz końcowego odcinka ulicy Żeromskiego. - Dotychczas odległość pomiędzy przystankami u zbiegu ulic Zbrowskiego i Wodnej oraz Żeromskiego i Czachowskiego wynosiła około 720 m - wyjaśnia Kościelniak. </p>
<p>W przeciwnym kierunku odległość jest mniejsza - około 460 m do przystanku naprzeciw parku Leśniczówka. - Dostępność komunikacji w tym rejonie już wcześniej poprawiła się dzięki uruchomieniu nowych przystanków obok PKP Radom Wschodni na wiadukcie na ulicy Żeromskiego i przy ulicy Szklanej - zaznacza rzecznik MZDiK.</p>
<p><strong>kat, bdb</strong></p>
<p>Zdjęcia: MZDiK Radom</p>
<p>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-03-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-02-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04-1024x768.jpg 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2025/12/Rondo-turbin-Zerom-04-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Remont przejazdu kolejowego na ulicy Lipskiego. Będą utrudnienia w ruchu</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/remont-przejazdu-kolejowego-na-ulicy-lipskiego-beda-utrudnienia-w-ruchu/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/remont-przejazdu-kolejowego-na-ulicy-lipskiego-beda-utrudnienia-w-ruchu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2025 15:12:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA[lipskiego]]></category>
		<category><![CDATA[MZDiK]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[przejazd kolejowy]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[ruch wahadłowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mojradom.pl/?p=224160</guid>

					<description><![CDATA[


Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji informuje, że w związku z zaplanowanymi robotami drogowymi, dotyczącymi remontu przejazdu kolejowego na ulicy Lipskiego, we wtorek, 19 sierpnia w godzinach około 7.30 - 15.30 będą występowały czasowe utrudnienia w ruchu kołowym i w kursowaniu autobusów komunikacji miejskiej linii 25 w tym rejonie.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_158723" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/roboty_drogowe02.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-158723" class="size-full wp-image-158723" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/roboty_drogowe02.jpg" alt="" width="1200" height="800" /></a><p id="caption-attachment-158723" class="wp-caption-text">Zdjęcie ilustracyjne</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Prace obejmą przejazd kolejowy na północnej jezdni ulicy Lipskiego (w stronę ulicy Stalowej oraz miejscowości Kosów). Ruch kołowy na odcinku pomiędzy ulicami Tokarską a Stalową będzie w tym czasie odbywał się wahadłowo po jezdni południowej (w stronę ronda Niezależnego Zrzeszenia Studentów) - będzie on sterowany ręcznie przez uprawnionych pracowników wykonawcy robót. Możliwe są wtedy także kilkuminutowe opóźnienia w kursowaniu autobusów miejskich linii 25.</p>
<p>MZDiK apeluje do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania lub do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Brakujący odcinek ulicy Wiertniczej będzie przebudowany. Prace wkrótce ruszą</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/brakujacy-odcinek-ulicy-wiertniczej-bedzie-przebudowany-prace-wkrotce-rusza/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/brakujacy-odcinek-ulicy-wiertniczej-bedzie-przebudowany-prace-wkrotce-rusza/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Sep 2022 07:33:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA[odcinek]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[przebudowa]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[wiertnicza]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=207111</guid>

					<description><![CDATA[Wkrótce ruszą prace przy budowie brakującego odcinka ulicy Wiertniczej - od Sadowej do granicy z Janiszpolem. Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji rozstrzygnął przetarg na wykonanie prac. Wygrała firma Strabag, której oferta opiewała na 1 mln 668 tys. zł.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_207116" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/09/0509wiiertnicza.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-207116" class="size-full wp-image-207116" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/09/0509wiiertnicza.jpg" alt="" width="1200" height="800" /></a><p id="caption-attachment-207116" class="wp-caption-text">fot. Łukasz Wójcik/UM Radom</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Ulica Wiertnicza ma być kompleksowo przebudowana na odcinku 120 metrów. Oprócz samej jezdni planowana jest też przebudowa pętli autobusowej, budowa kanalizacji, chodników i oświetlenia. - To pozornie niewielka inwestycja, ale jej znaczenie dla mieszkańców tej części miasta jest bardzo duże. Oferty jakie wpłynęły w przetargu były droższe niż się spodziewaliśmy, ale postanowiliśmy dołożyć brakującą sumę, by móc przetarg rozstrzygnąć i aby mieszkańcy Idalina oraz Janiszpola mogli wreszcie korzystać z tej ulicy w normalnym standardzie - mówi wiceprezydent Mateusz Tyczyński.</p>
<p>Zwycięzca przetargu będzie miał na wykonanie prac 100 dni.</p>
<p><em>Źródło: UM Radom</em></p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Budowa trasy N-S. Najpierw będzie gotowe rondo u zbiegu Żeromskiego i Szklanej</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/budowa-trasy-n-s-najpierw-bedzie-gotowe-rondo-u-zbiegu-zeromskiego-i-szklanej/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/budowa-trasy-n-s-najpierw-bedzie-gotowe-rondo-u-zbiegu-zeromskiego-i-szklanej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Nov 2018 10:11:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wiadomości Radom i region]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[rondo]]></category>
		<category><![CDATA[ruch]]></category>
		<category><![CDATA[Szklana]]></category>
		<category><![CDATA[tras N-S]]></category>
		<category><![CDATA[Żeromskiego]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=182717</guid>

					<description><![CDATA[
Prace przy budowie odcinka trasy N-S w Śródmieściu są mocno zaawansowane. - Nowe skrzyżowanie z ruchem okrężnym u zbiegu ulic Żeromskiego i Szklanej zostanie otwarte zaraz po tym, gdy będzie możliwość ułożenia na nim masy bitumicznej - zapowiada Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[&nbsp;

<a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-26.jpg" rel="attachment wp-att-182719" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img class="aligncenter size-large wp-image-182719" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-26-1024x768.jpg" alt="Trasa-NS-centr-26" width="1024" height="768" /></a>

.

Na niektórych fragmentach nowej jezdni zostały już ułożone krawężniki oraz pierwsze warstwy nawierzchni bitumicznej.

Po ukończeniu rozbiórek budynków kolidujących z przebiegiem pierwszego odcinka trasy N-S budowlańcy przystąpili do prac związanych z układaniem instalacji podziemnych. Skończyły się już roboty związane z siecią centralnego ogrzewania oraz kanalizacją sanitarną. Na ukończeniu jest kanalizacja deszczowa. Intensywnie pracują też ekipy energetyczne - wzdłuż całego odcinka trasy N-S stawiają m.in. nowe słupy oświetleniowe.

Tam, gdzie wszystkie prace podziemne zostały już zakończone, drogowcy przystąpili do budowy konstrukcji jezdni. W wielu miejscach jest już nie tylko podbudowa z kruszywa, lecz także krawężniki i pierwsze warstwy asfaltu. Wykonawca inwestycji koncentruje się przede wszystkim na robotach przy rondzie obok wiaduktu na ul. Żeromskiego. Powstają tam wloty ulic Szklanej i Siennej. Nowe skrzyżowanie z ruchem okrężnym zostanie otwarte zaraz po tym, gdy będzie możliwość ułożenia na nim masy bitumicznej.

Aby kontynuować budowę węzła drogowego u zbiegu z ul. Słowackiego konieczne jest zlikwidowanie przejścia podziemnego dla pieszych pod torami kolejowymi. Zgodnie z projektem, piesi i rowerzyści będą mogli poruszać się po południowo-zachodniej stronie wiaduktu. Już wkrótce drogowcy wydzielą pas dla nich za pomocą betonowych barier (przygotowano je pod tym obiektem). Nad torami będą zamontowane wymagane przepisami ekrany przeciwporażeniowe. Później wykonawca przystąpi do budowy nasypów, które połączą trasę N-S z ulicą Słowackiego.

Wykonawcą robót jest konsorcjum firm Inżynieria Rzeszów i Budromost-Starachowice. Mają one potrwać do czerwca 2019 roku. Koszt inwestycji to ok. 34,5 mln zł, 11,5 mln zł pochodzi z subwencji drogowej.

<em>Źródło: MZDiK, fot. MZDiK</em>


<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-25-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-27-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-28-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-29-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-30-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-31-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-32-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-33-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-34-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-35-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-36-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-37-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-38-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/11/Trasa-NS-centr-39-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Niepokazywane obrazy Jacka Malczewskiego w radomskim muzeum. Warte obejrzenia!</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/niepokazywane-obrazy-jacka-malczewskiego-w-radomskim-muzeum-warte-obejrzenia/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/niepokazywane-obrazy-jacka-malczewskiego-w-radomskim-muzeum-warte-obejrzenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2016 06:45:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[kolekcja]]></category>
		<category><![CDATA[Malczewski]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[obrazy]]></category>
		<category><![CDATA[prace]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=158846</guid>

					<description><![CDATA[Osiem obrazów Jacka Malczewskiego nigdy dotąd nieprezentowanych można od wczoraj oglądać w  muzeum imienia artysty w Radomiu. To depozyt, którego udzielił prywatny kolekcjoner. Dzieła pozostaną w placówce przez najbliższy rok.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[&nbsp;

&nbsp;

<div id="attachment_158855" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120024.jpg" rel="attachment wp-att-158855" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-158855" class="size-full wp-image-158855" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120024.jpg" alt="Paulina Szymala-Bugajska: - To fenomenalne obrazy " width="1200" height="900" /></a><p id="caption-attachment-158855" class="wp-caption-text">Paulina Szymala-Bugajska: - To fenomenalne obrazy</p></div>

&nbsp;

- Poza wystawą "Żyć sztuką", którą zorganizowaliśmy niedawno, to najważniejsze wydarzenie w naszym muzeum w tym roku - ocenia jego dyrektor Adam Zieleziński.

Muzealnicy podkreślają, że zarówno cała kolekcja tych prac, jak i każda z osobna "jest fenomenalna". - Jest na bardzo wysokim poziomie, pochodzi z najlepszego okresu malarskiego artysty, tzn. z drugiej dekady XX wieku, a dokładnie 1911, 1918 - 19 roku - mówi opiekunka dzieł Paulina Szymalak-Bugajska.

Muzeum pokazuje zatem dwa autoportrety, dwie prace związane z wątkiem sybirskim, cztery portrety kobiece - a na nich jak to u Malczewskiego - poza postacią portretowaną zawsze w tle znajduje się jakaś scena symboliczna, bądź postaci mitologiczne, które w jakiś sposób nawiązują do portretowanego modela, ewentualnie wydarzeń z jego życia.

- Pierwszy autoportret to "Autoportret z kwiatem ostu" - jeden ze wspanialszych w dorobku artysty, który jest przecież bardzo znany z tego rodzaju twórczości. Obraz dopiero niedawno pojawił się oficjalnie na rynku, przez długie lata spoczywał w rękach prywatnych i niewiele było o nim wiadomo - zastrzega Szymalak-Bugajska. Jak opowiada, sama postać artysty jest przedstawiona jakby w królewskiej purpurze, kaftanie. - Malarz ma na głowie charakterystyczny kapelusz, który odnajdujemy również na naszym muzealnym portrecie z Muzą. W lewej ręce trzyma dosyć niedbale kwiat ostu, a za jego plecami znajduje się Muza - widoczna jest tylko jej głowa okryta białym welonem i również wieńcem z ostu. Za plecami artysty jest ledwo widoczna drabina - to też bardzo częsty symbol w malarstwie artysty - opisuje. Praca daje duże możliwości interpretacji. - przede wszystkim można ten portret potraktować jako swego rodzaju manifestację posłannictwa artysty, jego roli. Oset symbolizuje ciernie, męczeństwo, drogę przez mękę, którą artysta pokonywał, by dojść do tego etapu. Całość jest skąpana w świetle na tle pracowni, co można dwojako interpretować: jako światło słoneczne, ale i jako blask chwały, którego już dostąpił. Drabina symbolizuje z kolei drogę do doskonałości, poszczególne szczeble -  etap poznawania sztuki i dążenie do doskonałości na etapie malarstwa, co z perspektywy czasu można uznać, że osiągnął  - zaznacza kuratorka wystawy.

Kolejny "Autoportret z muzą i budleją" namalowany został w maju 1912 roku, co widać po rozkwicie wiosny na obrazie. - Mamy tu zderzenie - pełni życia, słonecznego środka dnia i wprawdzie młodej kobiety, ale symbolizującej śmierć. Mamy tutaj także kwiat budlei - krzewu, do którego przylatują chmary motyli. Motyl jest symbolem duszy - psyche i od średniowiecza jest interpretowany jako raj, zbawienie, niebo, Czyli mamy śmierć, powrót duszy do raju. A Malczewski trzyma w reku gęśliki, czyli instrument, który pojawia się w kilku jego pracach. To taki podhalański rodzaj małych skrzypiec - wyjaśnia Szymalak-Bugajska.

"Powrót Sybiraka" to przede wszystkim podradomskie Gadzienice. Na tle dworu związanego z rodziną Jacka Malczewskiego rozgrywa się akcja: starszy mężczyzna, którego przed gankiem wita dziewczyna ze skrzydłami i która stara się napoić go z czarki, przypominającej tę znaną ze starożytnej Grecji. Kobieta otwiera Sybirakowi oczy - to podkreślenie powrotu w rodzinne strony po wielkiej tułaczce.

W podobnym stylu utrzymany jest "O powrót do ojczyzny". - Jak interpretował go historyk sztuki Marek Roztworowski, Malczewski podkreślał tutaj pewne analogie pomiędzy losem narodu polskiego, Polaków znajdujących się pod zaborami i Polaków zmuszanych do emigracji czy też zsyłanych na Sybir do losu Żyda - wiecznego tułacza oraz do doli Izraelitów - tłumaczy kuratorka. Obraz nosi także inny tytuł "Powrót Szymona Tislowiza". - Był on gorącym polskim patriotą żydowskiego pochodzenia zesłany na Sybir, który po dłuższym czasie powrócił w rodzinne strony. I w tym obrazie najważniejsze jest zderzenie tych dwóch wątków - podkreśla Szymala-Bugajska.

Pozostałe obrazy to cztery portrety kobiecie. "Kobieta na tle morza - Poliksena Chilaiditi" przedstawia typową modelkę - jeśli chodzi o typ urody - dla Malczewskiego: kruczoczarne włosy, alabastrowa karnacja. Sportretowana to Greczynka, żona polskiego dyplomaty Mariana Hencla. Praca została namalowana w 1915 roku w Wiedniu. - Jest o tyle ciekawa, że pokazuje postać w kontekście Grecji - w tle jest morze, a w nim są postaci mitologiczne - objaśnia kuratorka ekspozycji.

W Muzeum zobaczymy także "Preludium", prawdopodobnie pierwszą część tryptyku, który był pokazywany w 1925 roku na rocznicowej wystawie prac Malczewskiego; ta część nosi tytuł "Kobieta" , druga "Intermezzo" znajduje się w Muzeum Sztuki w Łodzi, a trzecia ' "Finale" w rękach prywatnych. Na "Preludium" malarz przedstawił kobietę i tygrysie szpony, które jakby opierają się o ramy obrazu; kobieta znajduje się pod kwiatem akacji, która jest symbolem rozkwitającej miłości. Postać ma głowę odwróconą w lewo, jakby zwracała się do części środkowej tryptyku, gdzie także jest postać kobieca z tygrysimi szponami, do której zbliża się artysta - Malczewski, natomiast trzecia pokazuje też tę samą kobietę, która w rękach trzyma gorejące serce mężczyzny, a u jej stóp znajdują się zwłoki mężczyzny. - Można ten tryptyk interpretować dwojako. Z jednej jako pokazanie niszczącej siły kobiety wobec mężczyzny, a z drugiej - ponieważ obraz powstał w 1918 roku, roku odzyskania przez Polskę niepodległości - miłość mężczyzny została złożona Polsce w ofierze - podpowiada Paulina Szymalak-Bugajska.

I jeszcze dwa portrety: "XX Muza" - przedstawiający po raz kolejny piękną modelkę, najprawdopodobniej w złotym diademie, trzymającą w prawej ręce biała lilię - symbol muz. Wplatane w ich włosy symbolizowały niewinność, czystość, uduchowienie. W tle można rozpoznać elementy krajobrazu południowej Europy z fragmentem Tympanonu - starożytnej świątyni. Nad modelką, na niebie - znowu sceny mitologiczne.

"Kobieta na tle gaju" powstała w 1917 roku. Przedstawia Michalinę Janoszankę, czyli jedna z ulubionych modelek Malczewskiego - przyjaciółka córki artysty, Julii. - Była również artystką, pisarką, malarką, autorka wspomnień o Jacku Malczewskim. Na tym obrazie Michalina przytula obie dłonie do głowy; od góry pada światło wydobywające jej rysy i kładące się na poszczególnych częściach ciała. Nad nią unosi się , zastygły jakby i przydający jej skrzydeł czarny szal - mówi kuratorka wystaw. W tym przypadku obraz nie ma szczególnych, symbolicznych znaczeń.

<strong>Bożena Dobrzyńska</strong>


<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120031-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120030-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120029-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120027-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120026-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120021-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120020-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120016-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120014-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-4"><img width="1200" height="900" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013-300x225.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013-768x576.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2016/11/P1120013-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
