<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Seweryn &#8211; Mój Radom</title>
	<atom:link href="https://www.mojradom.pl/tag/seweryn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mojradom.pl</link>
	<description>Miejska Gazeta Internetowa</description>
	<lastBuildDate>Sun, 09 Oct 2022 20:05:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5</generator>
	<item>
		<title>XV Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski. Andrzej Seweryn &#8222;czyta&#8221; mistrzowsko &#8222;Dzienniki&#8221;</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/xv-miedzynarodowy-festiwal-gombrowiczowski-andrzej-seweryn-czyta-mistrzowsko-dzienniki/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/xv-miedzynarodowy-festiwal-gombrowiczowski-andrzej-seweryn-czyta-mistrzowsko-dzienniki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Oct 2022 20:05:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[dzienniki]]></category>
		<category><![CDATA[festiwal Gombrowiczowski]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Seweryn]]></category>
		<category><![CDATA[teatr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=207743</guid>

					<description><![CDATA["Poniedziałek – ja, wtorek – ja, środa – ja" - tak zaczynają się pisane w latach 1953 -1969 "Dzienniki" Witolda Gombrowicza i takie same słowa padły na początku monodramu opartego na tym pisarskim pamiętniku w wykonaniu Andrzeja Seweryna. Znakomity aktor wystąpił na scenie radomskiego Teatru Powszechnego w ramach XV Festiwalu Gombrowiczowskiego.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_207744" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-50-47-Facebook.png" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-207744" class="wp-image-207744 size-full" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-50-47-Facebook.png" alt="" width="1200" height="673" /></a><p id="caption-attachment-207744" class="wp-caption-text">Andrzej Seweryn podczas spotkania z widzami</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>To była dla publiczności ponadgodzinna, intelektualna i artystyczna uczta. Na prawie pustej scenie tylko stolik, a na nim karafka z wodą i szklanka oraz krzesło dla aktora. Andrzej Seweryn z pewnością zna tekst "Dzienników" doskonale na pamięć, bo spektakl oparty na gombrowiczowskim tekście gra już wiele lat, ale w rękach trzyma plik kartek. Te, po "przeczytaniu" zapisków z kolejnych dni tygodnia układających się w lata, po prostu rzuca na scenę. "Wędruje" za nim jedynie reflektor rzucający snop światła na artystę.</p>
<p>To przedstawienie w części poważne, wyciszone, refleksyjne, ale także ironiczne (jak sam autor "Dzienników"), humorystyczne, wzbudzające momentami wręcz salwy śmiechu.</p>
<p>O swoich związkach z "Dziennikami" Seweryn mówił także podczas spotkania z widzami po spektaklu. - To kilkanaście lat temu, podczas jednego z festiwali gombrowiczowskich w Radomiu przeczytałem sobie siedząc w kawiarni kilka stron "Dziennika". Nie mogłem wystąpić w przedstawieniu reżyserowanym przez Waldemara Śmigasiewicza, bo byłem wtedy we Francji, dlatego postanowiłem zaprezentować choćby te teksty. Z czasem zmieniałem, dodawałem fragmenty, bom coraz więcej wiedział - przypomniał aktor.</p>
<p>Skąd taka forma prezentacji "Dzienników"? - Bo to ni to lektura, ni to nie lektura. Ni to granie, ni to opowiadanie. I ja to sobie cenię. To jest taka przestrzeń wolności. Jeżeli ktoś chce słyszeć literka po literce, no to słyszy. Co się kryje ze strony aktora za tym tekstem, też może to dostrzec - podkreśla aktor. </p>
<p>Andrzej Seweryn zwrócił także uwagę na ważny aspekt "Dzienników". - Nie gram ich regularnie i jestem porażony głębią  myśli i formy tego człowieka, pana Gombrowicza. Tekst o katolicyzmie, który czytałem 10, 15 lat temu miał zupełnie inny sens, inny charakter niż ma dzisiaj. Teksty o krowie, kiedy jest mowa o wstydzie człowieczym wobec zwierzęcia w latach 50., 70 lat temu! A dzisiaj? - pytał sam siebie i widzów.</p>
<p>We wtorek, 10 października w programie festiwalu "Iwona, księżniczka Burgunda" w wykonaniu Teatru Ludowego z Krakowa.</p>
<p><strong>Bożena Dobrzyńska</strong></p>
<p>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook.png' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="731" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook.png 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook-300x183.png 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook-1024x624.png 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-28-31-Facebook-768x468.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook.png' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="687" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook.png 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook-300x172.png 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook-1024x586.png 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-29-16-Facebook-768x440.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook.png' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1185" height="705" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook.png 1185w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook-300x178.png 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook-1024x609.png 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-30-52-Facebook-768x457.png 768w" sizes="(max-width: 1185px) 100vw, 1185px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook.png' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="701" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook.png 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook-300x175.png 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook-1024x598.png 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-37-38-Facebook-768x449.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook.png' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-1"><img width="1200" height="666" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook.png 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook-300x167.png 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook-1024x568.png 1024w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/10/Screenshot-2022-10-09-at-21-38-11-Facebook-768x426.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>XV Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski. Na scenie m.in. Andrzej Seweryn i teatry z Argentyny oraz Japonii</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/xv-miedzynarodowy-festiwal-gombrowiczowski-na-scenie-m-in-andrzej-seweryn-i-teatry-z-argentyny-oraz-japonii/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/xv-miedzynarodowy-festiwal-gombrowiczowski-na-scenie-m-in-andrzej-seweryn-i-teatry-z-argentyny-oraz-japonii/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2022 08:40:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Argentyna]]></category>
		<category><![CDATA[dzienniki]]></category>
		<category><![CDATA[festiwal Gombrowiczowski]]></category>
		<category><![CDATA[Grabowski]]></category>
		<category><![CDATA[Japonia]]></category>
		<category><![CDATA[progra]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Seweryn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=207124</guid>

					<description><![CDATA[Trzy razy "Dzienniki", w tym jeden w wykonaniu Andrzeja Seweryna, argentyńska "Ferdydurke" oraz "Cosmos" - spektakl teatru z Japonii, to tylko niektóre pozycje atrakcyjnego programu XV Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego. Teatr Powszechny w Radomiu - organizator - zaprasza od soboty, 8 października do soboty, 15 października..]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<div id="attachment_207681" style="width: 1210px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/09/3010iwona-1.jpg" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-207681" class="size-full wp-image-207681" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2022/09/3010iwona-1.jpg" alt="" width="1200" height="800" /></a><p id="caption-attachment-207681" class="wp-caption-text">„Iwona, księżniczka Burgunda” w wykonaniu Teatru Ludowego z Krakowa (fot. Materiały prasowe)</p></div>

<p>&nbsp;</p>
<p>Festiwal rozpocznie w sobotę, 8 października o godz. 17 "Iwoną księżniczką Burgunda" w reżyserii Waldemara Śmigasiewicza Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie. Tę samą sztukę zobaczymy także w poniedziałek, 10 października o godz. 18, tym razem inscenizacji Teatru Ludowego z Krakowa w reżyserii Cezarego Tomaszewskiego.</p>
<p>"Iwona..." to sztuka Gombrowicza, w której komedia przenika się z tragedią. To opowieść o fikcyjnej rodzinie królewskiej, której dobre samopoczucie i megalomania zostają zburzone przez pojawienie się dziewczyny o imieniu Iwona. Przerażona i zalękniona w sobie tajemnicza bohaterka doprowadza do dekonstrukcji i zrujnowania nadętej i zakłamanej struktury dworu...</p>
<p>Dwukrotnie zobaczymy rodzimy Teatr Powszechny. Najpierw w sobotę, 8 października o godz. 20 "Powszechny" pokaże  "Zbrodnię z premedytacją" w reżyserii Błażeja Peszka. (Spektakl to pełna absurdu parodia kryminału będąca relacją ze śledztwa w sprawie zbrodni, do której nie doszło); potem w środę, 12 października o godz.18  - "Tancerza" w reżyserii Kingi Dębskiej. To z kolei spektakl muzyczny na bazie "Tancerza" mecenasa Kraykowskiego Witolda Gombrowicza.</p>
<p><strong>Tylko aktor i tekst</strong></p>
<p>"Dzienniki" w interpretacji i reżyserii Andrzeja Seweryna zobaczymy w niedzielę, 9 października o godz. 18. Ciemna scena. Tylko aktor i tekst.</p>
<p>Andrzej Seweryn mówi do widzów słowami Witolda Gombrowicza: naznaczonymi jego osobowością skłonną do autokreacji, jego poglądami zaprawionymi gryzącą ironią, jego doświadczeniami: polskimi i emigracyjnymi.</p>
<p>Kolejny raz "Dzienniki" są w programie festiwalu 13 października. Tym razem na scenie Mikołaj Grabowski (Teatr Bagatela Kraków). Adaptacja i reżyseria również są dziełem tego artysty.</p>
<p>Ciekawie zapowiada się (sobota, 15 października) spektakl "Dzienniki/Diarry. Będzie to performance muzyczny w wykonaniu Jerzego Mączyńskiego, Katarzyny Dębskiej i Anastasii Valsamaki. W spektaklu scenicznie w dialog wchodzą ze sobą trzy elementy: dźwięk, wideo i ruch, które w zestawieniu z fragmentami „Dzienników" Gombrowicza tworzą intymne w charakterze, kameralne przedstawienie. Na to przedstawienie wstęp jest wolny.</p>
<p><strong>Z Tarnowa, Buenos Aries i Tokio </strong></p>
<p>"Trans-Atlantico" - taki tytuł nadali twórcy spektaklu z Teatru im. Ludwika Solskiego z Tarnowa (wtorek, 11 października, godz. 18) w adaptacji i reżyserii Tomasza Gawrona.</p>
<p>W lipcu 1939 roku Witold Gombrowicz wsiadł na statek „Chrobry" płynący do Ameryki Południowej i nigdy nie powrócił do kraju. Zdumiewająca odmienność kulturowa upalnej i egzotycznej Argentyny pozwoliła dostrzec pisarzowi pochodzącemu ze szlacheckiej, hołdującej narodowym tradycjom, rodziny, jak bardzo my – Polacy wypieramy nasze pragnienia i namiętności w imię patriotycznego przymusu. Scenariusz spektaklu został uzupełniony o fragmenty „Dziennika" pisarza z pierwszych lat emigracji. </p>
<p>Z Argentyny przyjedzie do Radomia (piątek, 14 października, godz.18) Teatr Buenos Aires ze swoją wizją "Ferdydurke" w reżyserii Alejandro Radawskiego. Sztuka zamyka się w jednym akcie podzielonym na dziesięć scen. Każda z nich odpowiada porządkowi i narracji poszczególnych rozdziałów powieści.</p>
<p>I na finał kompletna egzotyka i - jak zapowiadają organizatorzy - wielkie wydarzenie. W niedzielę, 15 października o godz.19 obejrzymy "Cosmos" w wykonaniu aktorów z Simul Theatre w Tokio. Reżyseria Yasuhiro Akai.</p>
<p>Kosmos, opatrzony później (jak inne jego dzieła) obszernym autokomentarzem pisarza i określany przez wielu badaczy jako arcydzieło Gombrowicza[potrzebny przypis], to powieść, której tematem staje się problem percepcji świata, relacji między jednostką a rzeczywistością oraz świadomością.</p>
<p>Po spektaklu w wykonaniu japońskich aktorów około. godz. 21 nastąpi ogłoszenie werdyktu jury w ko kursie i zakończenie festiwalu.</p>
<p><strong>Oprac. bdb</strong></p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kosmos Gombrowicza w 50. rocznicę śmierci pisarza. Przyjedzie Andrzej Seweryn i Lao Che</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/kosmos-gombrowicza-w-50-rocznice-smierci-pisarza-przyjedzie-andrzej-seweryn-i-lao-che/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/kosmos-gombrowicza-w-50-rocznice-smierci-pisarza-przyjedzie-andrzej-seweryn-i-lao-che/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jul 2019 06:00:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[Gombrowicz]]></category>
		<category><![CDATA[kosmos]]></category>
		<category><![CDATA[lao che]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Seweryn]]></category>
		<category><![CDATA[Wsola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=187625</guid>

					<description><![CDATA[Monodram w wykonaniu Andrzeja Seweryna, koncert Lao Che oraz muzyczny projekt Transatlantyk to główne punkty dwudniowego wydarzenia pod nazwą Kosmos Gombrowicza, które 19 i 20 lipca odbędzie się w muzeum we Wsoli.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[&nbsp;

<div id="attachment_187626" style="width: 1610px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Andrzej-Seweryn-w-MWG-we-Wsoli_foto-Konrad-Urbański.jpg" rel="attachment wp-att-187626" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-187626" class="size-full wp-image-187626" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Andrzej-Seweryn-w-MWG-we-Wsoli_foto-Konrad-Urbański.jpg" alt="Andrzej Seweryn" width="1600" height="1063" /></a><p id="caption-attachment-187626" class="wp-caption-text">Andrzej Seweryn</p></div>

&nbsp;

Nazwa przygotowanego przez Muzeum Witolda Gombrowicza wydarzenia nawiązuje do ostatniej powieści pisarza, "Kosmosu", ale także do lądowania człowieka na Księżycu. Transmisję z tego lądowania oglądał Witold Gombrowicz. Kosmos fascynował pisarza, jego "Kosmos" zafascynował czytelników. Przez wielu literaturoznawców i krytyków ta książka uznawana jest za jedną z najwybitniejszych polskich powieści.

Lądowanie na Księżycu miało miejsce 20 lipca 1969 roku. Pisarz zmarł cztery dni później, 24 lipca, w mieszkaniu w Vence na południu Francji. Dlatego „Kosmos Gombrowicza” w muzeum we Wsoli zainauguruje cykl wydarzeń związanych z 50 rocznicą śmierci pisarza.

W piątek, 19 lipca, o godz. 19 we wsolskim pałacu otwarta zostanie wystawa fotografii Cédrica Fioretti zatytułowana "Vence. Zobaczyć ciszę".

Cédric Fioretti jest wicedyrektorem Muzeum Miasta Vence, muzykiem, plastykiem, fotografikiem. Jego zdjęcia są wysmakowanym studium światła i ciszy. Ale jednocześnie pokazują codzienność i urok francuskich miasteczek Lazurowego Wybrzeża. To spojrzenie z drugiej, niedostępnej w turystycznych przewodnikach strony. Na wystawie pokazanych zostanie 20 prac. Tego samego dnia o godz. 20 muzeum zaprasza na traktujący o emigracji jazzowo-literacki projekt Dominika Bukowskiego "Transatlantyk". Projekt łączy formy muzyczne z literackimi, w utworach można usłyszeć głosy słynnych emigrantów, m.in. Witolda Gombrowicza.

W sobotę, 20 lipca, o godz. 18 w pałacu we Wsoli Andrzej Seweryn zaprezentuje monodram na podstawie "Dziennika" Witolda Gombrowicza. Spektakl powstał w latach 90. ubiegłego wieku i do dziś obrósł już legendą. W jednej scenicznej postaci splatają się dwie osobowości: wielkiego aktora i wielkiego pisarza. Andrzej Seweryn mówi ze sceny słowami Witolda Gombrowicza, literackim tekstem zaprawionym doświadczeniami imigracyjnymi, autokreacją, czasem ironią. Gombrowicz w ujęciu Seweryna porusza i prowokuje.

O godz. 20.17 (to o tej godzinie przed pięćdziesięciu laty człowiek wylądował na Księżycu) w parku przy muzeum koncert wciąż niepokornego wobec form zespołu Lao Che. Grupa ma na koncie siedem albumów, stale poszukuje nowych sposobów artystycznego wyrazu. Ich muzyka łączy elementy rocka, hip-hopu, elektroniki czy jazzu i funka.

W sobotę można będzie także wesprzeć radomskie Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w ramach prowadzonej w przypałacowym parku akcji „Zbiórka na Łajki”. To nawiązanie do losów zwierząt wystrzeliwanych w kosmos w pierwszych rakietach i będących obiektami eksperymentów.

W piątek i sobotę z Radomia do Wsoli chętnych dowiezie bezpłatny autobus, który odjedzie z przystanku Chrobrego/Czysta (przy galeriach handlowych, kierunek Michałów). W piątek odjazd o godz. 18.20, powrót około 21.30. W sobotę odjazd o godz. 17.20, powrót około godz. 22.

Na wszystkie wydarzenia we Wsoli wstęp wolny. Na spektakl Andrzeja Seweryna liczba miejsc ograniczona.

24 lipca, w rocznicę śmierci pisarza, w francuskim Vence, ostatnim miejscu biografii Gombrowicza, Andrzej Seweryn przedstawi monodram oparty na „Dzienniku” Gombrowicza w wersji francuskiej.

Fot. Materiały prasowe/MWG we Wsoli


<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="795" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu-300x199.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu-768x509.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-2-materiały-zespołu-1024x678.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="799" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu-768x511.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Transatlantyk-projekt-materiały-zespołu-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="600" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER-300x150.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER-768x384.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/Lao-Che-foto_MARCIN-KLINGER-1024x512.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="1200" height="853" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male-300x213.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male-768x546.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Hanne-Garthe-arch.-Rity-Gombrowicz-male-1024x728.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-2"><img width="891" height="1200" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2.jpg 891w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2-223x300.jpg 223w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2-768x1034.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2019/07/foto-Oswald-Malura-Vence-1967-arch.-Rity-Gombrowicz-2-760x1024.jpg 760w" sizes="(max-width: 891px) 100vw, 891px" /></a>


&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Festiwal Gombrowiczowski zakończony. Grand Prix dla Andrzeja Seweryna za rolę autora &#8222;Ferdydurke&#8221;</title>
		<link>https://www.mojradom.pl/festiwal-gombrowiczowski-zakonczony-grand-prix-dla-andrzeja-seweryna-za-role-autora-ferdydurke/</link>
					<comments>https://www.mojradom.pl/festiwal-gombrowiczowski-zakonczony-grand-prix-dla-andrzeja-seweryna-za-role-autora-ferdydurke/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2018 21:29:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura i Rozrywka]]></category>
		<category><![CDATA[festiwal Gombrowiczowski]]></category>
		<category><![CDATA[grand prix]]></category>
		<category><![CDATA[nagroda]]></category>
		<category><![CDATA[Radom]]></category>
		<category><![CDATA[Seweryn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.mojradom.pl/?p=181349</guid>

					<description><![CDATA[Grand Prix XIII Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego - Nagrodę Prezydenta Miasta Radomia w formie rzeźby dłuta prof. Krzysztofa Nitscha otrzymał Andrzej Seweryn za kreację, która "sama w sobie jest Gombrowiczowskim spektaklem", w „Deprawatorze” Macieja Wojtyszki w reżyserii autora z Teatru Polskiego  w Warszawie.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[&nbsp;

<div id="attachment_181350" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947.jpg" rel="attachment wp-att-181350" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img aria-describedby="caption-attachment-181350" class="size-large wp-image-181350" src="http://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947-1024x683.jpg" alt="&quot;Pupa&quot; to spektakl baletowy na motywach &quot;ferdydurke&quot;" width="1024" height="683" /></a><p id="caption-attachment-181350" class="wp-caption-text">"Pupa" to spektakl baletowy na motywach "Ferdydurke"</p></div>

&nbsp;

Festiwal zakończył się niedzielnym spektaklem "Pupa" w wykonaniu Baletu Narodowego Teatru Wielkiego Opery Narodowej w Warszawie i ogłoszeniem wyników trwającego tydzień kulturalnego wydarzenia. Na scenie "Powszechnego" widzowie obejrzeli 11 przedstawień i uczestniczyli w spotkaniach z twórcami spektakli.

Pozostałe nagrody przyznane przez jury to: nagroda w wysokości 3 tys. zł dla Grzegorza Jaremki za reżyserię spektaklu „Iwona, księżniczka Burgunda” w wykonaniu Teatru Dramatycznego im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu; za rolę kobiecą w wysokości 3 tys. dla Rozalii Mierzickiej (Królowa Małgorzata) w „Iwonie, księżniczce Burgunda” z Teatru Dramatycznego iw Wałbrzychu. Trzy równorzędne nagrody za role męskie w wysokości 3 tys. każda jury przyznało: Arturowi Barcisiowi (Poseł), Przemysławowi Bluszczowi (Gombrowicz) i Krzysztofowi Draczowi (Gonzalo) w spektaklu „Trans-Atlantyk” w reżyserii Artura Tyszkiewicza z Teatru Ateneum w Warszawie. Nagrodę zespołową w łącznej wysokości 4 tys. zl: Agnieszce Grębosz, Natalii Samojlik, Karolinie Węgrzyńskiej, Przemysławowi Boskowi, Adamowi Majewskiemu, Mateuszowi Michnikowskiemu, Mateuszowi Paluchowi, Michałowi Węgrzyńskiemu - aktorom spektaklu „Ferdydurke” w reżyserii Aliny Moś-Kerger z Teatru Powszechnego w Radomiu. Trzy równorzędne wyróżnienia aktorskie w wysokości 1 tys.zł każde: Annie Gorajskiej za role Myzdrala, Zuty i Hurleckiej oraz Annie Steli za rolę Zosi w spektaklu „Ferdydurke” w reżyserii Magdaleny Miklasz z Teatru Dramatycznego i Teatru Malabar Hotel w Warszawie, oraz Paulinie Walendziak za rolę Księżnej Himalaj w spektaklu „Operetka” ze Szkoły Filmowej w Łodzi.

Jury obradowało w składzie: Bożena Sawicka, Jacek Cieślak, Łukasz Drewniak, Jacek Wakar (przewodniczący) oraz Anna Kulpa (sekretarz).

<strong>kat, bdb</strong>


<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4033-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4078-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4072-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4061-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4057-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4051-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4034-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4023-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4021-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4009-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM4001-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3996-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3989-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3987-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3971-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>
<a href='https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947.jpg' title="" data-rl_title="" class="rl-gallery-link" data-rl_caption="" data-rel="lightbox-gallery-3"><img width="1200" height="800" src="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947.jpg 1200w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947-300x200.jpg 300w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947-768x512.jpg 768w, https://www.mojradom.pl/wp-content/uploads/2018/10/SMM3947-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></a>


&nbsp;

&nbsp;]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss></wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
