XVI Festiwal Gombrowiczowski. W Radomiu zobaczymy 11 zespołów teatralnych, w tym z USA i Japonii
Wprawdzie oficjalne rozpoczęcie XVI Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego zaplanowano na sobotę, 12 września, ale preludium będzie miało miejsce już w czwartek, 10 września. W najbliższym czasie najciekawsze inscenizacje zaprezentuje w Radomiu 11 zespołów z Polski, Kosova, Japonii, Argentyny i Stanów Zjednoczonych.
Tegoroczny program festiwalu obfituje w liczne wydarzenia towarzyszące, takie jak wystawa plakatów gombrowiczowskich, ekspozycja „Kantor w Nowym Jorku”, performance, monodramy, czytanie performatywne, koncert…
Już jutro, 10 września teatr zaprasza na instalację/performance Antypsy (w antynaturze) - wydarzenie, które wprowadzi nas w gombrowiczowski klimat. Jest to interdyscyplinarny projekt artystyczny Zbigniewa Bzymka i Kuby Falka, który powstał na bazie twórczej reinterpretacji fragmentów "Dziennika" Witolda Gombrowicza. Do tej współpracy artyści zaprosili kostiumografa Marcina Kitty Kosakowskiego i aktorów zespołu Teatru Powszechnego w Radomiu: Izę Brejtkop i Mateusza Kocięckiego.
PROGRAM
10.10. czwartek, godz. 18.00 – scena kotłownia: Antypsy (w antynaturze) – instalacja/performance – wydarzenie towarzyszące.
Projekt artystyczny Zbigniewa Bzymka i Kuby Falka. Artyści podejmują próbę przekształcenia wybranych fragmentów "Dziennika" w żywe, dynamiczne formy artystyczne zawierające wideo-obiekty, ruch performatywny i transformujące elementy scenograficzne.
12.10. sobota
godz. 17.00 – scena kotłownia
"Biesiada u hrabiny Kotłubaj", Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu,premiera – wydarzenie towarzyszące, reżyseria Błażej Peszek.
Monodram w wykonaniu aktorki "Powszechnego" Małgorzaty Maślanki. Reżyseria Błażej Peszek.
godz. 19.00 – duża scena
"Iwona, księżniczka Burgunda, Teatr Wybrzeże, Gdańsk, reż. Adam Orzechowski.
Spektakl z muzyką na żywo. Aktorzy rozpoczynają sztukę w foyer, zapraszają widzów do wspólnej zabawy i wprowadzają na widownię. Sztuka obnażająca nasze lęki przed innością. A gdzie znajdziemy tytułową Iwonę? Może będzie kimś z naszego otoczenia?
Uroczysta inauguracja XVI Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego; otwarcie wystaw towarzyszących XVI MFG: pokonkursowej plakatów gombrowiczowskich, „Kantor w Teatrze La MaMa”.
13.10. niedziela
godz.14.00 – scena kotłownia
Debata literacka „Pisanie to ja! Autobiografia jako poszukiwanie tożsamości – wydarzenie towarzyszące. Debatę poprowadzi Michał Pabian, udział wezmą: Justyna Sobolewska polska krytyczka literacka, dziennikarka, prof. Piotr Śliwiński polski literaturoznawca, krytyk literacki, badacz polskiej poezji współczesnej, nauczyciel akademicki i profesor nauk humanistycznych, Jakobe Mansztajn polski influencer, bloger i poeta narodowości żydowskiej. Współautor bloga Make Life Harder.
godz. 16.30 – scena kameralna
"Ameryka", Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz, reżyseria Julia Holewińska.
Centralną postacią tej opowieści jest Witoldo Gombrowicz – argentyński pisarz, noblista, uciekinier z polskości, który zabiera nas w podróż po swojej ukochanej Ameryce Południowej i jednocześnie w głąb swojego nowego, nieznanego dramatu. Uwolniony od ciężaru swego kraju i języka, snuje opowieść o „nowej Ameryce, o nas wszystkich”.
godz. 19.00 – duża scena
"Iwona, Księżniczka Burgunda, Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom , reżyseria Jarosław Tunmidajski.
Spektakl w reżyserii Jarosława Tumidajskiego, z piękną i monumentalna scenografią Michała Dracza i kostiumami Krystiana Szymczaka.
14.10. poniedziałek
godz. 17.00 – scena kotłownia
"Opehetka"- monodram w wykonaniu Piotra Kondrata - wydarzenie towarzyszące. Monodram według „Operetki”.
godz. 19.00 – duża scena
"Ślub", Teatr Lalek Banialuka im. Jerzego Zitzmana, Bielsko-Biała, reżyseria Agata Biziuk.
Bardzo ciekawe odczytanie dramatu przez lalkowy teatr formy.
15.10. wtorek
godz. 19.00 – duża scena
"Hulajgęba", Białostocki Teatr Lalek, Białystok, reżyseria Waldemar Śmigasiewicz.
„Hulajgęba" to adaptacja powieści Witolda Gombrowicza "Ferdydurke" oraz fragmentów dziennika i refleksji autora rozrzuconych we "Wspomnieniach Polskich. Wędrówki po Argentynie" oraz "Rozmów z Gombrowiczem". Sam tytuł adaptacji jak i spektaklu został zaczerpnięty z jednego z rozdziałów "Ferdydurke" - "Hulajgęba i nowe przyłapanie”.
16.10. środa
godz. 17.00 – scena kotłownia
"Iwona, księżniczka niczego"- czytanie performatywne - wydarzenie towarzyszące. Scenariusz i reżyseria Magdalena Marszałkowska, w czytaniu wezmą udział radomscy aktorzy.
godz. 19.00 – scena kameralna
"Ferdydurke", Simul Theatre Company + Koniereni, Tokio, Japonia, reżyseria Yasuhiro Aaki.
Widzieliśmy już wiele zagranicznych realizacji tego tekstu. A jak zinterpretują powieść japońscy artyści? Spektakl powstawał z udziałem widzów, którzy przychodząc na próby otwarte dzielili się z teatrem swoimi uwagami.
17.10. czwartek
godz.19.00 - duża scena
"Ferdydurke", Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno, reżyseria Piotr Ratajczak.
Twórcy spektaklu zainspirowani głównymi wątkami powieści, opowiadają o wyzwoleniu człowieka z formy, narzucanej zarówno przez społeczeństwo, bliskich, jak i tradycję, system kształcenia i media oraz o ucieczce od „gęby" i schematycznego postrzegania drugiego człowieka.
18.10. piątek
godz. 12.00 i 17.00 – scena kameralna
"Iwona, księżniczka Burgunda" Teatr Chiten, Kioto (Japonia), reżyseria Miura Motoi.
Azjatyckie odczytanie dramatu Gombrowicza. Czy nas zaskoczy? Teatr Chiten gościliśmy już w Radomiu ze spektaklem „Gracz”.
godz. 19.00 – duża scena
"Ślub", Narodowy Teatr w Kosowie, reżyseria Norbert Rakowski.
Jak doświadczenie wojny kraju bałkańskiego wpłynęło na interpretację „Ślubu”?
19.10. sobota
godz. 16.30 – duża scena
"Pornografia", Iceberg Teatro, Buenos Aires, Argentyna, reżyseria Alejandro Radawski.
Pięć aktorek na scenie, kamera na żywo, odniesienie do polskiej symboliki religijnej i narodowościowej. Jaki obraz człowieka się wyłoni?
godz. 19.00 – scena kameralna
"Ślub", Teatr La MaMa, Nowy Jork, USA, reżyseria Zishan Ugurlu.
Legendarny teatr z Nowego Jorku. Teatr Powszechny w Radomiu współpracował przy produkcji przedstawienia. Scenografię zaprojektował Michał Dracz, kostiumy Krystian Szymczak.
21 października godz. 18.00 (poniedziałek) – „Ślub” Teatr La Mama wystąpi w Teatrze Dramatycznym w Warszawie.
godz. 21.00 – scena kotłownia
koncert Jerzego Mączyńskiego – wydarzenie towarzyszące.
około. godz. 22 - oOgłoszenie werdyktu jury i zakończenie festiwalu.
Zwycięzcę, który otrzyma Grand Prix – Kapelusz Gombrowicza - wyłoni jury w składzie: Agata Grenda, Lena Frankiewicz, Łukasz Maciejewski, Jacek Wakar.
- „Ferdydurke”, Teatr Gniezno
- „Ferdydurke”, Teatr Simul Japonia
- „Ferdydurke”, Teatr Simul Japonia
- „Hulajgęba”, Białostocki Teatr Lalek, (fot. Krzysztof Bieliński)
- „Hulajgęba”, Białostocki Teatr Lalek, (fot. Krzysztof Bieliński)
- „Iwona, księżniczka Burgunda”, fot. Baogdan Karczewski
- „Iwona…”, Teatr Wybrzeże
- „Iwona..”, Teatr Chiten, Japonia
- „Pornografia”, Iceberg Teatro
- „Ślub”, La Mama, fot. Steven Pisano
- „Ślub”, Teatr Lalek Banialuka
- „Ślub”, Teatr Lalek Banialuka
- „Ślub”, Teatr Narodowy Kosowo
- „Ślub”, Teatr Narodowy Kosowo
- „Ameryka”, Teatr Bydgoszcz, fot. Natalia Kabanow (14)
- „Ameryka”, fot. Natalia_Kabanow
- „Ferdydurke”, Teatr Gniezno, fot. Dawid Stube